Grzegorz Dziełak Tłumacz Przysięgły Języka Niemieckiego

Informations générales

Tłumaczenia przysięgłe pisemne
Wszelkie dokumenty wymagające tłumaczenie przysięgłego, w szczególności teksty prawne, teksty prawnicze, dokumenty sądowe i urzędowe, np. wyroki i postanowienia sądowe, pisma procesowe, dokumenty wykorzystywane w postępowaniach sądowych, protokoły sądowe, postanowienia i decyzje administracyjne, pełnomocnictwa, akty notarialne, umowy handlowe, świadectwa pracy, umowy o pracę, dokumenty korporacyjne spółek prawa handlowego, dokumenty samochodowe etc.

Tłumaczenia przysięgłe ustne
Tłumaczenia przed Sądami, Organami administracji publicznej i samorządowej, w Urzędach Stanu Cywilnego, przed Notariuszami etc.

Tłumaczenia nieprzysięgłe pisemne
Wszelkie dokumenty nie wymagające tłumaczenie przysięgłego, np. korespondencja, umowy, regulaminy etc.

Tłumaczenia nieprzysięgłe ustne
Pozostałe sytuacje wymagające udziału tłumacza, np. spotkania służbowe, spotkania biznesowe, negocjacje, konferencje, szkolenia etc.

L'entreprise attend avec impatience

GRZEGORZ DZIEŁAK
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA NIEMIECKIEGO, PRAWNIK

Adres do korespondencji:
ul. Korsaka 6 lok. 107
03-744 Warszawa
(Praga Północ, w pobliżu Dworca Wschodniego)

tel. 502 317 353
e-mail: grzegorz.dziellak@gmail.com